5 ACCIONES BASICAS PARA TEMPORADA DE HURACANES

COVER MAINTENANCE BCS

Como tú, amamos la baja sur y aunque su clima es perfecto la mayor parte del año, sabemos que hay un riesgo por vivir en el paraíso: La temporada de huracanes.

En el océano pacífico la temporada comienza oficialmente el 1 de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre, sin embargo Septiembre se ha ganado la fama entre los locales por tener mayor actividad meteorológica, desde lluvias tormentas tropicales y por supuesto huracanes.

Si planeas quedarte a experimentar el calor de septiembre o volar a tierras más frías, para volver en invierno, aun estas a tiempo de proteger tu inversion revisando estos 5 puntos básicos.

5 BASIC ACTIONS FOR HURRICANE SEASON

Like you, we love the Baja Sur and although its climate is perfect most of the year, we know that there is a risk to living in paradise: the hurricane season.

In the Pacific Ocean, the season officially begins on June 1 and runs until November 30, however September has gained fame among locals for having increased weather activity, from rainy storms to tropical hurricanes.

If you plan to stay to experience the September heat or fly to colder lands, to return in winter, you still have time to protect your investment by reviewing these 5 basic points.

1. REFUERZA PUERTAS Y VENTANAS

Recuerda que son la parte más vulnerable del exterior de la casa, puedes protegerlas usando barreras de protección para hacerlas más resistentes. Puedes usar cortinas antihuracanes, paneles de resguardo de madera o sistemas de laminados para ventanas.

No olvides que una de las medidas de seguridad durante un huracán es mantenerse alejado de todas las ventanas y puertas, y por supuesto tenerlas siempre cerradas.

1. REINFORCES DOORS AND WINDOWS

COVER MAINTENANCE BCS

Remember that they are the most vulnerable part of the exterior of the house, you can protect them using protective barriers to make them more resistant. You can use hurricane curtains, wood trim panels, or window laminate systems.

Don’t forget that one of the safety measures during a hurricane is to stay away from all windows and doors, and of course always keep them closed.

2. PODA LOS ÁRBOLES

COVER MAINTENANCE BCS

Grandes ramas o incluso árboles completos han caído bajo la fuerza de un huracán, Si tu casa esta rodeada de árboles debes saber cómo protegerla, sobre todo si son muy altos como las palmeras.

Corta el excedente de follaje de los árboles que se encuentren alrededor de tu vivienda. Elimina la madera seca y todas las ramas débiles que puedan desprenderse fácilmente.

La idea es que el viento pueda pasar con menor resistencia para evitar que arranque ramas grandes que pueden ser peligrosas.

Un árbol sano resistira mas la fuerza de un huracán, por esto es importante que si tienes árboles en tu casa cuides bien de ellos en todas las temporadas del año. Esta será la mejor manera de prevenir posibles daños.

2. PRUNING THE TREES

Large branches or even complete trees have fallen under the force of a hurricane. If your house is surrounded by trees, you must know how to protect it, especially if they are very tall like palm trees.

Cut surplus foliage from trees around your home. Eliminate dry wood and all weak branches that can easily come off.

The idea is that the wind can pass with less resistance to prevent it from starting large branches that can be dangerous.

A healthy tree will resist more the force of a hurricane, so it is important that if you have trees in your house take good care of them in all seasons of the year. This will be the best way to prevent possible damage.

3. DESCONECTA LOS APARATOS ELÉCTRICOS

Puedes prevenir un posible corto circuito y grandes daños a tu vivienda desconectando todos los aparatos eléctricos. Además ahorras energía y prevenir danos a tus equipos y aparatos.

Evita fugas y posibles explosiones cerrando el tanque de gas.

3. DISCONNECT ELECTRICAL DEVICES

You can prevent a possible short circuit and major damage to your home by disconnecting all electrical appliances. You also save energy and prevent damage to your equipment and devices.

Avoid leaks and possible explosions by closing the gas tank.

4. NO DEJES OBJETOS AFUERA

Guarda en alguna bodega o en el interior de tu casa todos los muebles y articulos de decoracion exterior, estos podrían salir volando y causar daños a tu propiedad o a terceros. 

4. DO NOT LEAVE OBJECTS OUT

Keep in a cellar or in the interior of your house all the furniture and decoration items outside, these could fly off and cause damage to your property or to third parties.

5. ASEGURA TU HOGAR

Siempre existe la posibilidad de que tu vivienda sufra daños por diversos fenómenos naturales, un seguro de vivienda completo podría hacerte sentir más tranquilo. Si no acostumbras vivir tiempo completo en tu casa, te recomendamos que busques uno que se adapte a tus necesidades y presupuesto para que puedas viajar sin preocupaciones.  

5. SECURE YOUR HOME

There is always the possibility that your home may be damaged by various natural phenomena, comprehensive home insurance could make you feel calmer. If you are not used to living full time at home, we recommend that you find one that suits your needs and budget so that you can travel without worries.

No olvides tener todos tus documentos importantes u objetos valiosos en un solo lugar para poder acceder a ellos fácilmente en caso de emergencia.

Protege tu hogar en esta temporada, si tienes alguna duda o necesitas asesoría o mantenimiento, contactanos ! Estamos para ayudarte. 

Don’t forget to have all your important documents or valuables in one place so you can easily access them in an emergency.

Protect your home this season, if you have any questions or need advice or maintenance, write us! We are here to help you.

Páginas: 1 2 3